Get the appTry FlashfriendGet appTry now
All articles
French

French pronunciation for beginners

Why petit and petite end differently, when vous avez becomes "voo-za-vay", how vent, vin and vont differ, and the lip shape that separates tu from tout.

French pronunciation comes down to four things English speakers find hard: letters that are written but not said, liaison between words, the nasal vowels, and the difference between u and ou. Each one follows a few rules, and the rest comes from hearing every word before you trust its spelling.

The spelling looks messy because it records how French sounded centuries ago. Once you know which letters have gone quiet, it’s more regular than English.

Silent letters

Final consonants

Most consonants at the end of a word are silent: beaucoup ends in “coo”, le prix is “pree”, and grand is “gran”. A useful way to remember the ones that often are said is the word CaReFuL: c, r, f and l. So le sac, la mer, neuf and le sel all keep their last sound. It’s a rule of thumb, with exceptions: the r in -er verbs like parler is silent, so parler sounds like “par-lay”.

Final e

An e at the end of a word, without an accent, is silent. It does one job, though: it makes the consonant before it heard. That’s why gender changes the sound of so many adjectives:

Masculine Sounds like Feminine Sounds like
petit “puh-tee” petite “puh-teet”
grand “gran” grande “grand”
vert “vair” verte “vairt”

With an accent, é is said: café, été.

Verb endings and h

The -ent at the end of verbs for “they” is silent: ils mangent sounds just like il mange. And h is never said at all: l’hôtel is “lo-tel”, l’homme is “lom”.

Liaison

Liaison is when a silent final consonant comes back because the next word starts with a vowel sound. Vous is “voo”, but vous avez (you have) is “voo-za-vay”. When it links, s and x sound like z, and d sounds like t: un grand homme is “un gran-tom”.

It can change the meaning. Ils ont (they have) is “eel-zon”, with a z, while ils sont (they are) is “eel-son”, with an s. Learners who skip the liaison end up saying the wrong verb.

You always link:

  • after les, des, un, mon, ton and son: les enfants, un ami, mon école
  • after nous, vous, ils and elles, before a verb: nous allons, elles arrivent
  • in set phrases like c’est-à-dire and de temps en temps

You never link after et (and): un homme et une femme has no t sound after et. Some words starting with h also block it. Les héros is “lay ay-roh”, with no z, because héros starts with what’s called an h aspiré. Dictionaries mark these words, often with an asterisk.

Nasal vowels

French has nasal vowels, where some of the air goes through your nose. You don’t say the n or m after them as a separate sound: it only tells you the vowel is nasal.

Spelling Examples Close to
an, am, en, em enfant, temps, chambre “ah” through the nose
on, om bon, nom, maison “oh” through the nose
in, im, ain, ein vin, pain, plein “a” as in “bag”, through the nose
un, um un, brun, parfum Many speakers say it like in

The classic test is vent (wind), vin (wine) and vont (they go). All three end in a silent t, and only the vowel tells them apart.

The nasal goes away when the n is followed by a vowel or doubled. Bon is nasal, but bonne sounds like the “bon” in “bonfire”, with a real n. The same goes for plein and pleine, américain and américaine.

The u and ou sounds

Ou is easy: it’s close to the “oo” in “food”. Vous, tout and la roue (wheel) all have it.

U has no match in English. Say “ee”, keep your tongue where it is, then round your lips as if for “oo”. That’s the sound in tu, la rue (street) and vu (seen). Swap them and you change the word:

u ou
tu, you tout, all
la rue, the street la roue, the wheel
dessus, on top dessous, underneath
vu, seen vous, you

Habits that help

  • Hear it before you read it. Listen to a new word before you look at its spelling, and say it aloud. A word you’ve only read is easy to store with the wrong sound.
  • Practise in pairs. Tu and tout, vent and vin, ils ont and ils sont. Hearing the difference comes before saying it.
  • Copy whole phrases. Liaison happens between words, so learn nous avons and les enfants as phrases, the way they’re said.
  • Slow it down. Play a word slowly, copy it, then try it at full speed.

More on learning French words with their sounds in how to remember French vocabulary.

French sounds in Flashfriend

Every French word in Flashfriend has audio in a Parisian accent, with a Play button and a Slowly button, so you can hear the nasal in vin or the u in rue clearly before you copy it. You hear each word on the first card you make, so the sound goes in with the spelling, and you’re tested on each one just before you’d forget it.

Once you know enough words, sentence cards with one new word each let you hear liaison where it happens, and every sentence has audio too. Grammar comes in one pattern at a time, and nouns show their gender in colour, blue for le and red for la. Read more about Flashfriend for French, or how to remember French noun gender.

Checked on . Something out of date? Email [email protected].

Make your first card in 30 seconds.

Start with no sign-up, on your phone or computer. Then 7 days free, and $9.99 a month or $49.99 a year£7.99 a month or £39.99 a year.